3rd Year Newspaper Reading
Topic: Inflation
Please translate the following passages into English. Your translation should be typed into the box at the bottom of this page.
Your email address (required):
星期四和星期五的金融时报连续报道了中国的燃油涨价的消息。周五的报道说,中国政府不愿意把油价提升过高,担心这样会引起通货膨胀。 在中国历史上曾发生过由于通货膨胀而使政府倒台的情况。而现在中国的通货膨胀率已经达到10年以来的最高,达到百分之六。 文章还说在本周三还发生一起由于在加油站排队加塞而招致的谋杀事件,文章说这正是政府所担心的噩梦。文章说中国现在面临最严重的燃料短缺情况,北京政府把燃料价格上提将近百分之十。这是自2006年五月以后的第一次涨价。但在宣布涨价的同时,中国政府说它将不会让涨价影响到交通以及其他燃料依赖性工业,因为它将为这些行业提供燃料补助。文章说全球原油的上涨,部分原因是中国对石油的大量需求。