3rd Year Listening comprehension Week 7 MT04

Topic: Globalization

哈佛校长:全球化浪潮下学生面临五大挑战

     美国前任财政部长、现任哈佛大学校长,今天(14日)上午来到北京大学,做了一场题为《全球化对高等教育的影响》的演讲。

    现年48岁的萨默斯,经历颇具传奇色彩16岁进入麻省理工学院学习,28岁哈佛大学博士毕业,留在经济系任教。一年后,他成为哈佛大学历史上最年轻的终身教授。1991年离开哈佛,在世界银行任首席经济学家1993年进入美国财政部,1999年被任命为财政部长。20013月,萨默斯击败美国前总统克林顿等对手,当选第27任哈佛大学校长。s

    萨默斯在努力适应着身份的转变,他认为无论是财政部长,还是大学校长,领导的本质都是相同的:对正确道路争取最大的认同,以及确保所在机构的人是一批高质量的人才。他曾经这样告诉媒体:在今天,还有什么比让年轻人具备一种接受新知识、并进行创造性思维的能力更重要的呢? s

    萨默斯有自己的一套大学观。他认为,判断世界一流大学的标准只有一个,就是大学的质量。世界上最好的大学,应该最有创造力、有很多精英人才和清晰的组织结构。 s

    宏观意识贯穿萨默斯演讲的始终。他说,我们所处的这个时代,知识更新的速度如此之快,对大学而言,永远不能肯定哪门知识是未来的主流。以哈佛为例,过去数学应用非常广阔,现在又崛起了许多新的领域,如经济金融和管理。这位校长说,哈佛之所以能取得今天的成绩,与它拥有长远的教育眼光分不开,它不仅重视现在流行和热门的学科,更关注一门学科未来的发展趋势和前景。s

    哈佛一直在努力向最好的学校进军:鼓励学术交流,建立奖励基金,建立完善的评估体制。萨默斯坦率地向北大学子承认,现在很多大公司的领导并不是出自最著名的大学,哈佛应该从其他学校那里学习经验。对大学而言,只有不断超越自我,才能做得更好。s

    萨默斯认为,在全球化浪潮下,学生们面临着五大挑战:一是世界变得越来越,必须加强沟通意识;二是知识更加实用化,应该保持持续和广泛的学习;三是应该更关注人文科学;四是面对知识快速发展和更新,学科划分越来越细,应该对知识慎重选择;五是在不停变化的大环境中,应该具有主动意识,把学到的知识释放出去。s

    萨默斯告诫北大学子:你们应该清楚地知道想要做什么,怎样做,怎样做得更好。记住:你们永远年轻,永远有责任。

文章来源:南方网 2002-05-15 10:14(有删改)

http://www.southcn.com/edu/kejiaobest/200205160408.htm