Multimedia Role Play for Chinese


Translation

English | 中文


Eating in a restaurant | 下 馆 子

您好!欢迎光临 !请问您几位?

我就一个人。小姐,请给我找个座位吧。

里边请,这儿有一个靠窗的座位,您请坐。

好,谢谢!小姐,一个小时以后我要赶火车,请快点儿啊!

好的,我这就给您拿菜单。  这是菜单,您看吃点儿什么?

我要一个宫爆鸡丁,一个牛肉汤,再来一碗米饭。就要这些。请你快点儿啊,40分钟以后我的火车就要开了。 

好的。(拿来筷子同时上菜)您的菜都齐了。您别着急,您一吃完我就把帐单给您。

好。欸,小姐,请再给我拿双筷子来,这双有点儿脏。

实在对不起。我这就再给您拿一双来。

A吃完了)小姐,结帐啊!

这是您的账单。

小姐,这个帐单不对吧,怎么这么多钱呢?刚才菜单上写的不是这个价钱。你们多算了吧。

您吃的是大盘,这个钱数是对的。

我没注意到大盘和小盘的区别。不过现在我没带那么多钱,那可怎么办呢?

您稍等一下儿,我去问问我们经理。(过了一会儿回来了)我们经理同意了,您可以只付小盘的价钱。

好,谢谢你!给你钱,零钱就不找了,作为小费吧。

 



Copyright © University of Oxford 2018, powered by Anuket