Multimedia Role Play for Chinese


Translation

English | 中文


A tenant | 房 客

喂,你好!我找李明先生。

他不在,我是他太太,您哪位?有什么事吗?

我在报纸上看到一个租房的广告,说李明要找一个英语是母语的人做房客,所以我打电话问问更详细的情况。

对,我们是在报上登了一个广告,是我想学英语,我想找一位能教我英语的房客,我们会用比较低的房租来作为报答。请问,您是哪国人?

我是从英国来的留学生。我想找房子。你那儿的房租是多少?

那要看您每周能教我几个小时的英语。

我在学汉语,功课比较多,我每个礼拜只能教两三个小时的英语。

要是您教两个小时英语,每个礼拜的房租是200块。我们提供早餐。

这个价钱我可以接受。还有没有其他的限制?

没有其他的限制,您可以有自己的房间,也可以带朋友来。

那太好了,您的地址是?

我家的地址是和平路582301室。在我们作决定以前我想跟您面谈一下,可以吗?

当然可以。您看什么时候比较好?

明天上午10点怎么样?您到我家来,也可以看看房子。

好,那就这么定了,明天10点我准时来。

明天见。



Copyright © University of Oxford 2018, powered by Anuket