Asking about the homework
|
|
|
Chinese
问作业
A：喂，李小兰吗？
B：是我呀。
A：欸，我是王大朋啊。
B：啊，你好。
A：你好！你能不能告诉我今天的英文作业是什么？
B：是语法还是阅读啊？
A：你说什么呀？我没听清楚，你大声点儿！
B：我问你是语法还是阅读。
A：语法作业！
B：哦，是作书上第102页的练习。
A：等一下啊，我看一看。 你听错了吧？102页的练习多极了！
B：没听错，你就快作吧。
A：你现在写完了吗？
B：我一回家就开始写了，还没写完呢，明天的考试我也还没准备好呢。
A：我还没开始准备呢。今天晚上吃完晚饭又不能看电视了。
Top
|
Pinyin
A: Wéi, Lǐ Xiǎolán ma?
B: Shì wǒ ya.
A: Èi, wǒ shì Wáng Dàpéng a.
B: À, nǐ hǎo.
A: Nǐ hǎo! Nǐ néng bù néng gàosù wǒ jīntiān de Yīngwén zuòyè shì shénme?
B: Shì yǔfǎ háishi yuèdú a?
A: Nǐ shuō shénme ya? Wǒ méi tīng qīngchu, nǐ dàshēng diǎnr!
B: Wǒ wèn nǐ shì yǔfǎ háishi yuèdú.
A: Yǔfǎ zuòyè!
B: Ò, shì zuò shū shàng dì yìbǎi líng èr yè de liànxí.
A: Děng yíxià a, wǒ kàn yi kàn. Nǐ tīng cuò le ba? yìbǎi líng èr yè de liànxí duō jí le.
B: Méi tīng cuò, nǐ jiù kuài zuò ba.
A: Nǐ xiànzài xiě wán le ma?
B: Wǒ yì huíjiā jiù kāishǐ xiě le, hái méi xiě wán ne, míngtiān de kǎoshì wǒ yě hái méi zhǔnbèi hǎo ne.
A: Wǒ hái méi kāishǐ zhǔnbèi ne. Jīntiān wǎnshàng chī wán wǎnfàn yòu bù néng kàn diànshì le.
Top
|
English
A: Hello, is that Li Xiaolan?
B: Yes, it is.
A: Hello, this is Wang Dapeng.
B: Oh, Hi.
A: Hi! Could you possibly tell me what's the English assignment for today?
B: Is it on grammar or reading?
A: What did you say? I didn't quite catch it. Say it louder!
B: I was asking you whether you meant the grammar or reading assignment.
A: The grammar assignment!
B: Oh, it's to do the exercises on page 102 of the textbook.
A: Hang on a minute; let me have a look. You haven't heard it wrong, have you? There're far too many exercises on page 102.
B: I didn't hear it wrong; so just hurry up and do it.
A: Have you finished yours now?
B: I started to do it right after I came home, and still haven't finished it; I'm not quite ready for tomorrow's exam either.
A: I haven't even started to prepare for it yet. So tonight I won't be able to watch TV after dinner again.
Top
|
|