3rd Year Listening Comprehension Week 3 HT05

Topic: Election in Iraq

投票率到底多少说法不一

    英国《泰晤士报》31日报道说,伊拉克(图片-新闻-网页)人上次投票是在2002年,当时唯一的投票候选人是萨达姆(图片-新闻-网页),结果萨达姆获得了100%的投票率。30日,成千上万的伊拉克人再次投票,这是除了上年纪的人外伊拉克人知道的首次自由选举。在当地时间31日早上5点,大选投票终于落幕。虽然投票日中,伊拉克全境发生了一系列的自杀爆炸袭击,造成44人死亡,但许多伊拉克人还是做出了他们的选择。

    不管怎么说,武装分子18个月来为破坏选举而采取的恐怖袭击方式被封城和交通管制大部分有效地制约了。他们不能像以前那样开着车随心所欲地实施自杀性爆炸袭击。投票当日,孩子们在通常交通拥挤的街道上踢足球。许多人穿上了自己最好的衣服,还分发了糖果。

    在伊西北部武装分子占据的逊尼三角地带,当地的伊拉克人仍对大选抱冷淡的态度。在萨迈拉20万居民中只有1400人据信投了票。一些投票站也未能开放。但是当投票者意识到大规模的安全措施很大程度上遏制了恐怖分子的破坏之后,投票率又开始回升。在伊北部的摩苏尔城,投票率出人意料地高,那儿的武装分子一直在同美军进行战斗。

    根据伊独立选举委员会的初步估计,大约有800万人——约占可投票人口的80%参加了30日的投票。伊拉克选举委员会在投票时间结束前三个小时,宣布有72%登记选民参加了大选投票。选举官员称,那些在投票时间结束时还在排队等投票的选民还可以继续完成投票,投票率的准确数字恐怕要到第二天才能公布

    据《纽约时报》31日报道,伊拉克大选的投票率有可能达到55%-60%。而路透社则说投票率超过了预想,但并未达到所说的72%,因为有不少选民最后选择了放弃,因此投票率估计在60%左右。

    伊拉克人需要等待10天的时间才能知道大选结果。据分析,什叶派领导的统一伊拉克联盟、阿拉维领导的政党以及两个库尔德主要派别有望在新选出的275个席位的国民大会中占多数。然而,选举产生的新领导人将不得不为他们自己的安全担心,而且还将面临严格的政治时间表。

    国民议会将在815日前起草宪法草案。宪法草案还须在1015日之前进行公决。如果宪法草案在公决中以三分之二多数获得通过,12月份就将选举出一个永久性政府。如果宪法草案不能公决通过,那么整个程序都将重新再来一遍。

 

文章来源:《扬子晚报》2005-01-31 16:14更新

 

http://cn.news.yahoo.com/050131/346/28kjo.html