M.Phil Year 2 Listening Comprehension 06HT Week 4
Topic: Is the rising China a threat or opportunity?
BBC国际民调:乐见中国经济崛起 BBC最近一项民调显示:许多人认为中国在世界上扮演比美国或俄国更为积极的角色。 英国广播公司(BBC)在全球22个国家对22,953位民众做了一次针对中国态度的民意调查。民调显示:人们对中国经济崛起持正面看法,但对中国增强军事实力持负面看法。 近年来,中国经济快速增长。在未来的几十年内,中国的经济可能对美国全球头号经济强国形成挑战。根据BBC的民调,从亚洲地区到美洲地区,很少有人对快速增长的中国经济感到担忧。 在接受调查的民众中,38%的人认为美国会给世界带来正面影响,36%的人认为俄国会产生积极效应,但认为中国会产生积极影响的民众比例却高达48%。 即便是中国的一些邻国,比如印度,民众也对中国经济崛起持积极态度。在菲律宾、印度尼西亚、澳大利亚,民众对崛起的中国经济也持肯定鼓励态度。 但在中国的亚洲邻国中,日本却是一个例外。在接受民调的日本民众中,25%的人对中国崛起持否定态度,而只有22%的人持肯定态度。 但是在中国增强军事实力的问题上,民众却持反对态度。接受调查的59%民众对中国增强军事实力持负面态度,而只有24%的民众持肯定态度。 对中国增强军事实力最为担忧的国家是澳大利亚、日本、美国和欧盟国家。欧盟目前正在考虑取消对华武器禁运。 不过在阿拉伯国家黎巴嫩,民众对中国经济崛起以及增强军事实力两个问题都持非常正面的态度。 BBC民调在非洲只选了南非一个国家。南非民众和黎巴嫩民众一样,对中国经济、军事实力增长都持正面态度。 有趣的是,与那些年纪大些的民众相比,30岁以下的年轻人对中国的态度更为正面,更具好感。 |