4th Year Translation Homework 08HT Week 1
中国文盲新增3千万 总数超1亿 据中国教育部高级官员透露,虽然中国致力扫盲工作,但是在2000-2005年期间,中国的文盲人数仍然增加了3000万。截至2005年底,中国文盲总人数达到1.16亿人,占世界文盲总数的11.3%,仅次于印度。 根据中国的标准,凡是认识汉字不足1500个的都属于文盲。 教育部基础教育司扫盲教育处主任高学贵指出,文盲不仅仅是教育问题,同时也有着巨大的社会影响。 他特别提出中国的文盲问题已经出现了地域化特征,其中人口密度较低的西部地区只有4000万文盲,而人口密度相对较高的中部以及东部地区文盲数量就明显增加,仅山东省的文盲人数就达到963万人。 高学贵指出,市场经济下人们对知识的认知出现变化,农民往往可以靠外出务工挣钱,因此忽视了九年制义务教育。 另外,他还认为中国此前扫盲工作的成功导致不少地区取消了扫盲工作机构,结果造成文盲问题死灰复燃。 有学者警告说中国可能无法实现由联合国教科文组织制定的在2015年实现一半文盲人口脱盲的目标。 高学贵表示教育部仍致力扫盲工作,并透露2000-2005年期间中国共有975万人成功脱盲。 不过他指出,目前中国的扫盲经费只有800万元人民币,相当于每个文盲只能分配到七分钱,远远不能满足需要。扫盲教育处希望今年争取到额外的1亿元人民币,招募专门的扫盲人员,并给扫盲工作志愿者提供补助。 目前一项旨在帮助8000万妇女和少数民族人口脱盲的扫盲项目已经在进行当中。 但是一名协助扫盲的非政府组织成员批评说,部分地方政府在扫盲问题上缺乏远见。 http://news.bbc.co.uk/chinese/simp/hi/newsid_6510000/newsid_6516900/6516981.stm |