4th Year Translation Homework 08HT Week 6
鼠年短信彰顯中國大眾流行文化魅力
新華網昆明2月6日電
“火樹銀花迎玉鼠,山珍海味列金盤。”“祝你在鼠年有鼠不盡的快樂,鼠不盡的朋友,鼠不盡的喜氣,鼠不盡的財富,鼠不盡的甜蜜,鼠不盡的健康”……連日來,一個個充滿祝福的鼠年賀年短信在親朋好友間傳遞,彰顯了中國大眾流行文化的獨特魅力。
“隨著社會文化生活的多樣,流行文化已經全方位地影響了我們的生活。這些短信具有很強的實用性和即興性。由群眾創造,是獨特的大眾文化。不僅吸引了年輕人,連那些平日裏中規中矩的老年人也加入到了傳送的隊伍中。”李錦華說。 文章來源:新華網 2008-02-07 09:28(有刪改)http://www.enet.com.cn/article/2008/0207/A20080207148381.shtml |