M.Phil Year 2 Reading 08HT Week 3

英国媒体:面对崛起的中国,看不明白也得看

    英国《新科学家》117文章:面对崛起的中国,看不明白也得看
  很多人听过也说过这样的话:21世纪是中国世纪。在西方人看来,这种观点似乎也是一种警告:西方国家将面临一个大失颜面的未来,成为尾随在复兴的中国龙之后的一条“可怜虫”。
  但很多分析人士认为,这是一种狭隘的观点。事实是,中国是一个令人骄傲的国家,它拥有5000年悠久灿烂的历史,但没有任何成为超级强权的野心,更不会对任何国家构成威胁。
  当然,中国确实是世界能源大战中一个强有力的竞争者,中国对石油的渴望在一定程度上让美国人陷入了恐慌,油价居高不下就是一个证明。但这个幅员辽阔的国家不仅仅是一个简单的竞争对手。中国为世界经济的稳定和发展做出了重要贡献。没有中国的廉价商品、大规模的海外投资以及训练有素的劳动力,世界经济将遭遇大麻烦。
  中国的领导人绝非庸人,绝大多数政府高层都有工科背景。他们知道,如果中国希望继续保持令人瞩目的经济增长速度,它必须转换自己的角色,也就是从廉价商品的出口商变成一个“具有创新性的国家”,依靠中国独创的方式维持经济增长。
  中国人相信“科技是第一生产力”。根据中国政府的计划,中国将进一步提高在研发方面的投入,研发投入在2005GDP中的比重为1.34%,这一比例在2020年之前将增至2.5%。
  现在中国所面临的形势也许用“有趣”两个字形容最为恰当。与生活在中国的西方人聊天时,你可能会听到这样的话:“我呆的时间越长,意识到的东西就越多,也就越看不明白。”但面对日益崛起的中国,看不明白也得看。如果你关心自己的未来,你就必须首先关注中国的未来。

文章来源: 青年参考 2007-11-14 00:23:33 (有删改)

http://news.wenxuecity.com/messages/200711/news-gb2312-480385.html