160212
午宴 |
Wǔ yàn
|
Luncheon |
出口额 |
Chūkǒu é |
Gain in exports
|
一经… |
Yījīng… |
Once ... |
扇 |
Shàn |
Measure word |
战略 |
Zhànlüè |
Strategy |
互信 |
hùxìn |
mutual trust |
核心利益 |
Héxīn lìyì |
Core interests |
恪守 |
Kèshǒu |
Abide by the |
共赢 |
Gòng yíng |
Win-win |
陪同 |
Péitóng |
Accompany |
一一握手 |
Yīyī wòshǒu |
Shook hands one by one |
提及 |
Tí jí
|
Mentioned |
有望 |
Yǒuwàng |
Hopeful |
逆差 |
Nìchā |
Trade deficit |
顺差 |
Shùnchā |
Surplus |
比重 |
Bǐzhòng |
Proportion |
合理区间 |
Hélǐ Qūjiān |
Reasonable range |
汇率机制 |
Huìlǜ jīzhì |
Exchange rate mechanism |
坦率 |
Tǎnshuài |
Frank |
民用 |
Mínyòng |
Civil purpose |
管制 |
Guǎnzhì |
Control |
阐述 |
Chǎnshù |
Elaborate |
致力于 |
Zhìlì yú |
Committed to |
新型 |
Xīnxíng |
New type |
提法 |
Tí fǎ |
Wording |
互利 |
Hùlì |
Mutual benefit |
权威性 |
Quánwēi xìng |
Authoritative nature
|
慎重 |
Shènzhòng |
Careful |
单边制裁 |
Dān biān zhìcái |
Unilateral sanctions |
|
|
|
伊朗 |
||
核能 |
Hénéng |
Nuclear energy |
铀浓缩 |
Yóu nóngsuō |
Uranium enrichment |
声称 |
Shēngchēng |
Claim |
核反应堆 |
Héfǎnyìngduī |
Nuclear reactor |
离心机 |
Líxīn jī |
Centrifuge |
自行生产 |
Zìxíng shēngchǎn |
Own production |
碳纤维 |
Tànxiānwéi |
Carbon fiber |
占地面积 |
Zhàn dì miànjī |
Coverage of area
|
肥料 |
Féiliào
|
Fertilizer |
致信 |
Zhì xìn |
Sent a letter to |
新一轮谈判 |
Xīn yī lún tánpàn |
New round of negotiations |
|
|
|
叙利亚 |
|
|
人道走廊 |
Réndào zǒuláng |
Humanitarian corridor |
宪法草案 |
Xiànfǎ cǎo'àn |
Draft constitution |
公投 |
Gōngtóu |
Referendum |
浓烟密布 |
Nóng yān mìbù |
Heavy smoke |
武装组织 |
Wǔzhuāng zǔzhī |
Armed groups |
丧生 |
Sàngshēng |
Were killed |
交火 |
Jiāohuǒ |
Crossfire |
救助 |
Jiùzhù |
Rescue |
阿盟 |
Ā méng |
League of Arab States |
派遣 |
Pàiqiǎn |
Dispatch |
大马士革 |
Dàmǎshìgé |
Damascus |