200112

 

http://v.ifeng.com/news/mainland/201201/47b82a2b-e18d-4166-b7e4-3829b527259f.shtml

 

1.       为什么说北京大学的学子们要幸运得多?

2.       裴济洋用怎样的方式,帮同学们买票?

3.       裴济洋帮助同学买票成功后,是怎样的心情?

4.       裴济洋售票时,会反思(reflect/think back)些什么?

5.       新文中提到的攻略是一份什么样的攻略?

 

 

 

如何才能够快速地买到票,订票热线占线<line busy>了该怎么办,如果有人退票如何才能快速地抢票到手,比起一筹(chóu)莫展<筹:计策,办法;展:施展。一点计策也施展不出,一点办法也想不出来>的排队一族来说啊,北京大学的学子们要幸运得多,不是他们有什么特权(priviledge),而是他们的同学裴(pei)济洋制作了一套“春运抢票攻略<strategies>”。

 

这里是北京大学28号楼火车票售票点,许多没有买到车票的同学在这里如愿以偿<偿:满足。按所希望的那样得到满足。指愿望实现>

 

“用各种小技巧,各种谋略,就帮我们就(买)联程票<connecting>什么的,各种方式各种技巧(shortcut)自愿服务,最后我们取到了票。”

 

学生们说能够买到回家的车票,多亏了在这里做兼职的同学——裴济扬。裴济洋通过设计中转<transfer>路线、抢购被退票等曲线购票方式,帮助很多人顺利(smoothily)回家。

 

“因为我看到有同学连排3天队,买不到票回家,但经过我这么一中转的,他立马就会到家,而且能拿到卧铺<berth in a sleeping car>,就特别有一种成就感(sense of ACHIVEMENT)。”

 

裴济洋说,从2009年开始,在火车票代售点<ticket agency>兼职(part-time)以来,他对这份工作产生了独特的兴趣。

 

“记住这辆车中途主要经过哪些站,走什么样的经由线路,有什么样席别<type of seats>比较好买,什么样席别比较难买,如果没有这车的话,还有什么车可以替代,这些就通过售票经验来积累(ACCUMULATE)了。售票呢,不是说卖过一张票就过去了,我会反思<reflect>。”

 

靠着自己丰富的经验,裴济洋制作了2012年春运售票攻略,如何能够快速购买到车票,如果订票热线占线怎么办等等,攻略里都做出了详细的解答。有人做过统计,平均每十个到北大28号楼售票处的人,有七个能够买到离开的车票。