3rd Year Listening Comprehension Week 2 MT05

Topic: The threat of the HIV and the bird-flue to the human race

世卫警告:禽流感可能大流行全球经济应警惕

 

    美国和世界卫生组织(WHO)昨日共同警告说,禽流感可能对经济产生巨大的负面影响,呼吁世界各国注意应对可能会大规模暴发的禽流感。同时,美国一些专家认为这种病毒可能通过变异在人与人之间大规模传播。

    世界卫生组织最新报告称,可能暴发的疫情对所有国家都是严重的。以农村自给型农业作为经济生活支柱的这些国家已受到直接巨大的农业损失,目前估计超过100亿美元。世界卫生组织总干事李钟郁博士(Lee Jong-wook)表示,之前的SARS给全球经济造成的损失有上百亿美元之巨,并在全球夺去了774人的生命。

  鉴于威胁迫在眉睫,世界卫生组织建议所有国家采取紧急行动以便对禽流感大流行做好准备。各国应着重做好两件工作:一是减少人类感染机会,二是加强预警系统。目前只有30个国家建立了禽流感全国应对机制。

  世界卫生组织指出,世界上大多数有条件的国家都在积极储备各类治疗禽流感的药物,以防大规模疫情的发生,但一些落后国家在此方面则无力承担。李钟郁认为,目前最令人担心的就是那些无力储备药物的国家。据他介绍,目前世界卫生组织已与瑞士的药厂达成协议,储备一批治疗禽流感的药物Tamiflu,估计大约够300万人使用。

  而美国科学家也表示,他们已发现,1918年那场导致全球致命流感的病毒与目前禽流感H5N1病毒极其相似。1918年,全球大约有5000万人死于那场流感。自2003年开始,在亚洲各地出现人感染H5N1病毒病例,并先后夺去数十人的生命。

  专家介绍,一旦H5N1禽流感病毒变异,很有可能转化成具有大规模传播性的流感病毒,可能波及数百万人口,到时全球经济和安全也将受到影响。

  世界卫生组织曾在今年8月发布报告指出,禽流感引发大规模流感暴发的可能性存在,证据表明,H5N1病毒现已在亚洲一些地区形成地方性流行,将继续存在进一步发生人感染禽流感病例的危险以及出现大流行性病毒的机会。尽管采取了积极的控制措施,包括扑杀1.4亿多只家禽,但是仍反复发生。欧洲的土耳其和罗马尼亚也在近期出现人感染禽流感病例,目前为止多数受感染者都被查出曾与已患流感的鸡有直接接触。不过欧盟健康及消费者保障委员会发言人托德(Philip Tod)已对外宣布,所有发生在罗马尼亚的人感染禽流感病毒的疑似病例已全部排除。

文章来源:第一财经日报 20051013 02:03

http://finance.sina.com.cn/j/20051013/02032028548.shtml  有删改