每家每户

měijiāměihù

Each household

销路

xiāolù

Sale

学术价值

xuéshùjiàzhí

Academic value

学术界

xuéshù jiè

Sphere of learning

增添

zēngtiān

To increase

经费

jīngfèi

Funds

国营

guóyíng

State-operated

光靠

guāng kào

Only relying on

自负盈亏

zìfùyíngkuī

Assuming responsibility for own profits and losses

导游书

dăoyóushū

Tourist guide book

不例外

búlìwài

No exception

拨款

bōkuǎn

To allocate (fund)

刊物

kānwù

Publication; journal

寸步难行

cùnbùnánxíng

Unable to do any thing

有钱能使鬼推磨

yŏu qián néng shĭ guĭ tuī mò

Money makes the mare go.