Optional Writing Topic: - The difference between British Culture and American Culture

This assignment is optional.

Please note that this writing is by no means a model of distinction, only that how I would respond to each topic with as few words as possible beyond the limit.

英国文化与美国文化的不同

作为东方人，评论英国文化和美国文化的不同就像吃spaghetti和tagliatelli, 感觉上都是面条，没什么区别。不过，中国有句话说‘当局者迷，旁观者清。’一个局外者的观点可能会给这个问题带来新视角。

我在网上看过一篇文章，里面说‘美国文化是自由与机会的象征，是对生活与幸福的追求，而英国文化则是不充分的、平庸的、并与阶级观念紧密相连。’ 我既不赞成作者崇美反英的态度，也不支持他的否定性的观点，但是不可否认的是美国文化确实有其自由性，而英国文化也的确与阶级观念密不可分。

严格说来，美国文化一词是不存在的，因为美国没有悠久的历史，缺乏真正意义上形成文化的底蕴。也可能正因为如此，今天广义上的美国文化才充满了自由性，而这种自由是与‘以成败论英雄’的成功评定标准相联系的，也就是说，对结果的追求、梦想的实现是现代美国文化的主体精神。

相对来说，英国文化受制于其历史与传统的影响，阶级观念与社会体系的延续、文化遗产与精神的保护是一种自然而然的状态，‘破旧立新’是不被提倡的。因为这种文化上的历史性与自然性，我们很容易感到它的保守与含蓄，以及道德与标准的制约。

胡泊29^th March 2008 in the lower camera