191110
|
南千岛群岛 |
Nán qiāndǎo qúndǎo |
|
|
军港 |
Jūngǎng |
Naval port |
|
国产 |
Guóchǎn |
Domestic |
|
航空系统 |
Hángkōng xìtǒng |
Aviation system |
|
家属 |
Jiāshǔ |
Family |
|
指责 |
Zhǐzé |
Accused |
|
贪污 |
Tānwū |
Corruption |
|
效法 |
Xiàofǎ |
Follow |
|
情况属实 |
Qíngkuàng shǔ shí |
The situation is true |
|
进一步 |
Jìnyībù |
Further |
|
紧张 |
Jǐnzhāng |
Tense |
|
政事评论家 |
Zhèngshì pínglùn jiā |
Affairs critic |
|
偷袭 |
Tōuxí |
Sneak attack |
|
珍珠港 |
Zhēnzhū gǎng |
|
|
谍报人员 |
Diébào rényuán |
Spy |
|
证实 |
Zhèngshí |
Confirmed |
|
表态 |
Biǎotài |
Reveal their position |
|
应对 |
Yìngduì |
Response |
|
北方四岛 |
Běifāng sì dǎo |
The four northern islands |
|
事关重大 |
Shì guān zhòngdà |
Stake |
|
解决纷争 |
Jiějué fēnzhēng |
To resolve disputes |
|
首脑 |
Shǒunǎo |
Head |
|
经济利益 |
Jīngjì lìyì |
Economic interests |
|
向前迈步 |
Xiàng qián màibù |
Moving forward |
|
共同应对 |
Gòngtóng yìngduì |
Joint response |
|
和平共处 |
Hépíng gòngchǔ |
Peaceful coexistence |
|
主张 |
Zhǔzhāng |
Advocate |
|
对话协调 |
Duìhuà xiétiáo |
Dialogue and coordination |
|
亚洲振兴 |
Yàzhōu zhènxīng |
Asian rejuvenation |
|
传球性挑战 |
Chuán qiú xìng tiǎozhàn |
Passing challenge |
|
开幕 |
Kāimù |
Opening |
|
四点倡议 |
Sì diǎn chàngyì |
Four-point proposal |
|
美好未来 |
Měihǎo wèilái |
A better future |
|
建设 |
Jiànshè |
Construction |
|
合作平台 |
Hézuò píngtái |
Cooperation Platform |
|
行程 |
Xíngchéng |
Travel |
|
缩小 |
Suōxiǎo |
Narrow |
|
差距 |
Chājù |
Gap |
|
重头戏 |
Zhòngtóuxì |
Highlight |