发炮

fā pào            

Shelling; to fire

击中

jī zhōnɡ          

To hit

反击

fǎn jī   

To fight back

海军陆战队成员

hǎi jūn lù zhàn duì chénɡ yuán            

Members of the Marine Corps

加强全军警戒

jiā qiánɡ quán jūn jǐnɡ jiè     

To strengthen the alertness within the troops

有预谋

yǒu yù móu   

Premeditated

违反

wéi fǎn           

To violate

两韩停战协定

liǎnɡ hán tínɡ zhàn xié dìnɡ            

Armistice agreement between North and South Korean on

演习

yǎn xí

Rehearsal; (Military) games

向---开火

xiànɡ --- kāi huǒ       

To fire at

应对

yìnɡ duì          

To response; responsive

200枚炮弹

200 méi pào dàn      

200 shells

瞄准

miáo zhǔn     

To aim at

兵营

bīnɡ yínɡ       

Military camp

疏散

shū sàn         

Evacuation; to evacuate

防空洞

fánɡ kōnɡ dònɡ        

Dugout

紧急安全部门首长会议

jǐn jí ān quán bù mén shóu zhǎnɡ huì yì           

Meeting among heads of emergency security departments

挑衅

tiǎo xìn           

Provocative

做好---心理准备

zuò hǎo --- xīn lǐ zhǔn bèi    

To mentally prepare --- well

最高司令部

zuì ɡāo sī lìnɡ bù      

Supreme Command

不顾---的警告

bú ɡù --- de jǐnɡ ɡào            

Despite warnings of

侵犯---领土

qīn fàn --- línɡ tǔ       

To invade --- territory

分界线

fēn jiè xiàn     

Border line

下达---避难令

xià dá --- bì nàn lìnɡ

To issue --- evacuation/asylum seeking order

火势

huǒ shì          

Fire spread

扑灭

pū miè           

To extinguish

人道主义援助

rén dào zhǔ yì yuán zhù     

Humanitarian aid

扶老携幼

fú lǎo xié yòu            

To aid the young and the old

消防车

xiāo fánɡ chē            

Fire truck

谴责

qiǎn zé          

To condemn

多种途径对话

duō zhǒnɡ tú jìnɡ duì huà   

Dialogue through a variety of ways

协调合作

xié tiáo hé zuò          

Coordinated cooperation

首相官邸

shǒu xiànɡ ɡuān dǐ  

Prime Minister's official residence

信息联络室

xìn xī lián luò shì       

Office for information and contact

抓紧---工作

zhuā jǐn --- ɡōnɡ zuò           

To pay more attention on --- work (for it to finish quicker)

表示遗憾

biǎo shì yí hàn          

To express pity

升级至

shēnɡ jí zhì    

To upgrade to

予以谴责

yú yǐ qiǎn zé

To exert condemnation

人员伤亡

rén yuán shānɡ wánɡ         

Casualties

财产损失

cái chǎn sǔn shī       

Property damage

劳动党中央军委委员会副委员长

láo dònɡ dǎnɡ zhōnɡ yānɡ jūn wěi wěi yuán huì fù wěi yuán zhǎnɡ    

Vice chairman of the central military committee of the labour party

旨在---

zhǐ zài ---       

With a purpose of

养殖业

yǎnɡ zhí yè   

Aquaculture

食品厂

shí pǐn chǎnɡ            

Food Factory