Centre for Teaching Chinese as a Foreign Language
University of Oxford

 

HT05 3rd year language collection part A

Your email address (required):

Translate the following passage (388 simplified characters) into English. Your translation should be typed into the box at the bottom of this page. Your work must be submitted by Friday, 14 January 2005.

汉语成为学习人数增长最快的语言

全球三千万外国人争学汉语

  本报讯 记者董洪亮日前从"新世纪对外汉语教学———海内外的互动与互补"学术演讲讨论会上获悉:随着我国国际地位的日趋提高,世界各国学习中文、了解中国、增进与中国交往的需求日益增强,全球"汉语热"持续升温。学习汉语的外国人达3000万,100多个国家的2300余所大学开设汉语课程,汉语进入美英日韩等国的中小学课堂,累计37万人次参加国内外近200个考点的中国汉语水平考试。
  汉语是学习人数增长最快的外语,被专家称为第二大语言。据介绍,经国务院批准,国家对外汉语教学领导小组办公室已经实施面向世界推广汉语的计划: ["汉语桥"工程] 5年计划;国家对外汉语教学领导小组办公室在世界范围内设立孔子学院,促使汉语教学以较快的速度走进世界主要地区;我国目前开展对外汉语教学的高校有330多所;美国500多所高中开设了中国语言文化课程;中美两国正在合作开发"中美网络语言教学"项目和"长城汉语"教学模式。以"全球化背景下的汉语与汉语教学"为主题的世界汉语大会将于明年在北京举行。
 
    《人民日报海外版》 (2004年12月28日 第二版)