Chinese language skills for Britain: dissemination of best practice

Guide for Teachers

Guide for Students

Tips   Vocabulary   Sentence patterns    Reading practice  Main text

Translate the following passage into English.

中 国 小 学 生 放 学 以 后 在 家 的 时 间 很 多 。 有 的 在 家 作 作 业 ， 有 的 在 家 玩 。虽 然 现 在 小 学 生 放 学 回 家 以 后 能 学 习 的 东 西 很多 ， 可 是 有 很 多 学 生 不 知 道 学 什 么 ， 在 家 应 该 作 什 么。 有 很 多 家 长 认 为 虽 然 学 生 回 家 作 业 很 多， 可 是 知 道 的东 西 並 不 多 。 他 們 认为 小 学 生 应 该 多 学 习课 本 以 外 的 东 西， 不 能 只 作 作 业 不 作 家 务， 应 该 知 道 怎 样 独立 生活 。